Инд. авторы:	Федотов А.М., Леонова Ю.В.
Заглавие:	Требования к прототипу системы управления информационными ресурсами в распределенных информационных системах поддержки научных исследований
Библ. ссылка:	Федотов А.М., Леонова Ю.В. Требования к прототипу системы управления информационными ресурсами в распределенных информационных системах поддержки научных исследований // Вычислительные технологии. - 2018. - Т.23. - № 5. - С.82-109. - ISSN 1560-7534. - EISSN 2313-691X.
Внешние системы:	DOI: 10.25743/ICT.2018.23.5.008; РИНЦ: 36319349;
Реферат:	rus: Описаны технологические подходы, применяемые для создания распределенных информационных систем поддержки научных исследований. Рассмотрены архитектурные решения, разработанные для создания таких систем и принципы интеграции этих систем с внешними источниками. Определены функциональные требования к модели такой информационной системы, которые обусловлены, во-первых, информационными потребностями исследователей, а во-вторых, необходимостью обеспечения надежного и долговременного хранения информации. Рассмотрены правила представления и преобразования метаданных. Описан и реализован прототип такой системы. eng: The article addresses the description of technological approaches used to create distributed information systems for supporting scientific research. We describe the developed architectural solutions which are intended to create such systems and the principles for integrating of these systems with the external sources. The functional requirements for the model of such an information system are determined. These requirements are determined, firstly, by the information needs of researchers, and secondly, by ensuring a reliable and long-term storage of information. The considered model of SIS is implemented in the form of a prototype of the Electronic Library Management System (ELMS IRIS). ELMS IRIS operates with electronic collections. The electronic collection is considered as a set of information objects, united on a semantic basis and having the same structure (data schema). An ELMS allows to work with two types of collections which are the catalogs and the thesauri. The rules of representation and transformation of metadata are discussed. In order to organize metadata exchange between repositories and a metadata server (as well as with other systems with an extended profile), a special service is created that converts metadata from the internal schema into other metadata schemes. The OAI-PMH service is implemented, which periodically synchronizes the metadata of the repository and the metadata server in accordance with the schedule in batch mode. To fill the “Main metadata catalog”, in accordance with the metadata schemas created, managed dictionaries are used from the reference support block. To ensure data interoperability, the application server based on ZooPARK-ZS is also implemented, which provides access to system metadata via Z39.50 and SRW/SRU protocols. The developed model can be used as a model of the system for working with documents related to scientific and educational activities, since it solves the main tasks for these systems which are to provide a system for reliable long-term storage of digital (electronic) documents while preserving all the semantic and functional characteristics of source documents as well as ensuring “transparent” search and access of users to documents. These actions are necessary both for familiarization and for the analysis of the facts contained therein; and organization of collection of information on remote digital repositories supporting protocols OAI-PMH, SRW/SRU, Z39.50.
Ключевые слова:	словарь-справочник; распределенные информационные ресурсы; интеграция данных; цифровой репозиторий; поиск информации; метаданные; электронная библиотека; информационная система; bibliographic databases; functional requirements; metadata; Information Retrieval; digital repository; data integration; distributed information resources; dictionary-directory; electronic library; information system; библиографические базы данных; Функциональные требования;
Издано:	2018
Физ. характеристика:	с.82-109
Цитирование:	1. Мирский Э.М. Массив публикаций и система научной дисциплины “Системные исследования”. 1977. Адрес доступа: http://courier-edu.ru/pril/posobie/mirdis.htm 2. Шокин Ю.И., Федотов А.М., Барахнин В.Б. Проблемы поиска информации. Новосибирск: Наука, 2010. 198 c. 3. Жижимов О.Л., Федотов А.М., Чубаров Л.Б., Шокин Ю.И. Технология создания распределенных информационно-вычислительных ресурсов СО РАН // Тр. Первой Междунар. конф. “Системный анализ и информационные технологии” САИТ-2005. 12-16 сентября 2005 г., Переславль-Залесский. Т. 2. М. 2005. С. 161-165. 4. Федотов А.М. Методологии построения распределенных систем // Вычисл. технологии. 2006. Т. 11. Спецвыпуск: Избр. докл. X Рос. конф. “Распределенные информационновычислительные ресурсы” (DICR-2005), Новосибирск 6-8 октября 2005 г. С. 3-16. 5. Жижимов О.Л., Федотов А.М., Шокин Ю.И. Технологическая платформа массовой интеграции гетерогенных данных // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер. Информ. технологии. 2013. Т. 11, вып. 1. C. 24-41. 6. Кулагин М.В., Лопатенко А.С. Научные информационные системы и электронные библиотеки. Потребность в интеграции // Сб. тр. Третьей Всерос. конф. по электронным библиотекам (RCDL’2001). Петрозаводск, 11-13 сентября 2001 г. КарНЦ, 2001. С. 14-19. 7. Шокин Ю.И., Федотов А.М., Гуськов А.Е. и др. Электронные библиотеки - путь интеграции информационных ресурсов Сибирского отделения РАН // Вестн. КазНУ. Cер. Математика, механика, информатика. 2005. № 2. С. 115-127. 8. Шокин Ю.И., Федотов А.М. Электронная библиотека Сибирского отделения РАН // Информационное общество. 2000. № 2. C. 22-31. 9. Жижимов О.Л., Мазов Н.А., Федотов А.М. Некоторые заметки об эволюции цифровых репозиториев традиционных библиотек к полнофункциональным электронным библиотекам // Вестн. Владивосток. гос. ун-та экономики и сервиса. Территория новых возможностей. 2010. Т. 7, № 3. C. 55-63. 10. Антопольский А.Б., Вигурский К.В. Концепция электронных библиотек // Электронные библиотеки: Рос. науч. электронный журн. 1999. Т. 2, вып. 2. Адрес доступа: http://elib.ict.nsc.ru/jspui/bitstream/ICT/1222/1/DL_antapol_1999.pdf 11. Михайлов А.И., Черный А.И., Гиляревский Р.С. Научные коммуникации и информатика. М.: Наука, 1976. 82 c. 12. Жижимов О.Л., Федотов А.М., Федотова О.А. Построение типовой модели информационной системы для работы с документами по научному наследию // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер. Информ. технологии. 2012. Т. 10, № 3. С. 5-14. 13. Резниченко В.А, Проскудина Г.Ю., Кудим К.А. Концептуальная модель электронной библиотеки [Электронный текст] // Тр. XI Всерос. науч. конф. RCDL’2009, Петрозаводск (Карелия), 17-21 сентября 2009 г. С. 23-31. 14. D3.2b The Digital Library Reference Model. Funded under the Seventh Framework Programme, ICTProgramme “Cultural Heritage and Technology Enhanced Learning”. Project Number: 231551, April 2011. Available at: http://nmis.isti.cnr.it/casarosa/FUBDL/readings/DL_Conceptual_Model_v1.0.pdf 15. Candela, L., Castelli, D., Dobreva, M. et al. The DELOS Digital Library Reference Model Foundations for Digital Libraries. IST-2002-2.3.1.12. Technology-enhanced Learning and Access to Cultural Heritage. Version 0.98, Dec. 2007. 215 p. Available at: https://pureportal.strath.ac.uk/en/publications/the-delos-digital-library-reference-model-foundations-for-digital 16. Definition of the CIDOC Conceptual Reference Model. Produced by the ICOM/CIDOC Documentation Standards Group, Continued by the CIDOC CRM Special Interest Group. Version 5.0.4, Nov. 2011. Available at: http://www.cidoc-crm.org/html/5.0.4/cidoc-crm.html 17. ISO-14721 Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Draft Recommended Standard, CCSDS 650.0-P-1.1 (Pink Book). June 2012. Available at: https://public.ccsds.org/pubs/650x0m2.pdf 18. Функциональные требования к библиографическим записям: концептуальная модель: окончательный отчет: Пер. с англ. В.В. Арефьев. М.: Рос. гос. библиотека, 2006. 150 c. 19. CERIF 2008-1.2 Full Data Model (FDM). Introduction and Specification. Available at: http://www.eurocris.org/Uploads/Web%20pages/CERIF2008/Release_1.2/CERIF2008_ 1.2_FDM.pdf 20. Бездушный А.Н., Бездушный А.А., Серебряков В.А., Филиппов В.И. Интеграция метаданных Единого научного информационного пространства РАН. М.: Вычисл. Центр РАН им. А.А. Дородницына, 2006. 258 c. 21. Захаров А.А., Серебряков В.А. Система управления электронными библиотеками LibMeta // Тр. 12-й Всерос. науч. конф. “Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции” RCDL’2010, Казань. Казан. ун-т, 2010. c. 28-37. 22. Жижимов О.Л., Пестунов И.А., Федотов А.М. Структура сервисов управления метаданными для разнородных информационных систем // Электронные библиотеки. 2012. Т. 15, № 6. Адрес доступа: http://elbib.kpfu.ru/ru/article/328 23. Шокин Ю.И., Федотов А.М., Жижимов О.Л. Технология распределенных информационных систем // Матер. конф. “Современные информационные технологии для научных исследований”. Магадан, 2008. Магадан: СВНЦ ДВО РАН, 2008. С. 18-21. 24. Шокин Ю.И., Федотов А.М., Жижимов О.Л., Федотова О.А. Эволюция информационных систем: от Web-сайтов до систем управления информационными ресурсами // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер. Информ. технологии. 2015. Т. 13, № 1. С. 117-134. 25. Абрамов А.Г., Булакина М.Б., Сигалов А.В. Единое окно доступа к образовательным ресурсам: информационное наполнение и использование в учебном процессе // Дистанц. и виртуал. обучение. 2011. № 8. С. 65-80. 26. Стандарт ГНИИ ИТТ “Информика”. Метаданные информационныхобразовательных ресурсов для Интернет-каталогов. М.: ГНИИ ИТТ “Информика”, 2004. 89 с. 27. Афонин С.А. и др. Интеллектуальная система тематического исследования научнотехнической информации (ИСТИНА) / Под ред. В.А. Садовничего. М.: МГУ, 2014. 262 с. 28. Аджиев А.C., Бездушный А.Н., Серебряков В.А. О реализации веб-системы математической информации // Рос. науч. электронный журн. Электронные библиотеки. 2004. Т. 7. Вып. 1. Адрес доступа: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/journal/ 2004/part1/ABS 29. Паринов С.И., Ляпунов В.М., Пузырев Р.Л. Система Соционет как платформа для разработки научных информационных ресурсов и онлайновых сервисов // Рос. науч. электронный журн. Электронные библиотеки. 2003. Т. 6, вып. 1. Адрес доступа: http://www.elbib.ru/index.phtml?page=elbib/rus/journal/2003/part1/PLP 30. Калёнов Н.Е., Савин Г.И., Серебряков В.А., Сотников А.Н. Принципы построения и формирования электронной библиотеки “Научное наследие России” // Программные продукты и системы. 2012. № 4. С. 30-40. 31. Атаева О.М., Серебряков В.А. Онтология цифровой семантической библиотеки LibMeta // Информатика и ее применения. 2018. Том 12, № 1. С. 2-10. 32. Онтологии и тезаурусы: Учеб. пособие/В.Д.Соловьев, Б.В.Добров, В.В.Иванов, Н.В.Лукашевич. М.: Интернет-ун-т информ. технологий; БИНОМ. Лаб. знаний, 2009. 173 c. 33. Федотов А.М., Барахнин В.Б., Жижимов О.Л., Федотова О.А. Технология создания корпоративных информационных систем учета трудов научных работников // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Сер. Информ. технологии. 2011. Т. 9, вып. 2. С. 31-41. 34. Колесникова Н.И. От конспекта к диссертации: Учеб. пособие по развитию навыков письменной речи. М.: Флинта: Наука, 2002. 288 c. 35. Когаловский М.Р. Метаданные, их свойства, функции, классификация и средства представления // Тр. 14-й Всерос. науч. конф. “Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции” RCDL-2012, 15-18 октября 2012 г. ПереславльЗалесский, 2012. C. 25-36. Адрес доступа: http://rcdl.ru/doc/2012/paper3.pdf 36. Башмаков А.И., Старых В.А. Систематизация информационных ресурсов для сферы образования: классификация и метаданные. М.: Фонд “Европейский центр по качеству”, 2003. 384 с. 37. ISO/IEC TR 10000-1:1998. Information technology - Framework and taxonomy of International Standardized Profiles. Pt 1: General principles and documentation framework. Available at: https://www.iso.org/ru/standard/30726.html 38. ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10000-2-99 Информационная технология (ИТ). Основы и таксономия функциональных стандартов. Ч. 2. Принципы и таксономия профилей ВОС. Адрес доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200027469 GOST R ISO/IEC TO 10000-2-99 39. Федотов А.М., Жижимов О.Л., Федотова О.А., Барахнин В.Б. Модель информационной системы для поддержки научно-педагогической деятельности // Вестн. НГУ. Сер. Информ. технологии. 2014. Т. 12, № 1. С. 89-101. 40. Жижимов О.Л., Федотов А.М., Шокин Ю.И. Технология интеграции разнородных информационных ресурсов // Тр. V Междунар. конф. “Системный анализ и информационные технологии” САИТ-2013. Красноярск: ИВМ СО РАН, 2013. Т. 2. С. 129-136. 41. Федотов А.М., Жижимов О.Л., Князева А.А. и др. Проблемы авторитетного контроля для распределенных электронных библиотек и библиографических баз данных // Вестн. НГУ. Сер. Информ. технологии. 2011. Т. 9, № 1. С. 89-101. 42. DCMI - Dublin Core Metadata Initiative. Available at: http://www.dublincore.org/ 43. ГОСТ 7.19-2001. Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Формат для обмена данными. Содержание записи. Адрес доступа: http://docs.cntd.ru/document/1200025970 GOST 7.19-2001. 44. International DOI Foundation. Available at: http://www.doi.org/ 45. ANSI/NISO Z39.50-2003. Information retrieval (Z39.50): Application service definition and protocol specification. NISO Press, Bethesda, Maryland, U.S.A. Nov. 2002. Available at: https://www.loc.gov/z3950/agency/Z39-50-2003.pdf 46. Формирование открытых баз данных информационных ресурсов в области образования, науки и культуры: Отчет о НИР. ВИНИТИ РАН, 2005 г. Адрес доступа: http://science.viniti.ru/ 47. Heery, R., Patel, M. Application profiles: mixing and matching metadata schemas. Ariadne,25 Sept. 2000. Available at: http://www.ariadne.ac.uk/issue25/app-profiles/intro.html 48. SRU (Search/Retrieve via URL). Available at: http://www.loc.gov/standards/sru/